Über 20 Jahre Erfahrung

Mein Name ist Merete, ich bin Dänin und wohne seit 1991 in Deutschland. Nach meinem Sprachstudium (deutsch und französisch) in Århus haben mich private Gründe in unser großes, südliches Nachbarland gezogen. Mit meinem Mann Michael wohne ich im Köln/Bonner Raum in einem Dorf auf dem Lande. Wir haben zwei Jungs: Morten Kristian und Mads Kristian und einen kleinen süßen Scotch Terrier, der Max heißt. 2014 habe ich die Prüfung zur öffentlich bestellte und beeidigte Übersetzerin absolviert.  

Ich fühle mich sehr wohl in Deutschland; es ist ein großes und schönes Land. Aber ich liebe meine Heimat Dänemark! Wir Dänen sind bekanntlich sehr stolz auf unser kleines Land. Als großes Inselreich gehört das Meer natürlich zum täglichen Leben. Und die Nord- und Ostsee sind zu allen Jahreszeiten ein berauschendes Naturerlebnis. Die Skandinavier sind sehr naturverbunden. Die frische Meeresbrise ist für uns ein Stück Lebensqualität.

Seit 1991 vermittle ich mit meiner kleinen Privatagentur dänische Ferienhäuser an deutsche Touristen. Die Aufgabe bereitet mir sehr viel Freude. Auf diese Weise bin ich stets in Kontakt mit meiner Heimat. Durch meine Tätigkeit kann ich meine wunderbare Heimat in Deutschland vielen Dänemark-Freunden vorstellen. Und die Beratung bei der Urlaubsplanung ist natürlich eine schöne und verantwortungsvolle Aufgabe; schließlich sind es für uns alle die schönsten Wochen im Jahr!

Ich bin stolz auf meine kleine Mermaid-Agentur, weil ich unabhängig von den großen Reisebüroanbietern bin und direkt mit den dänischen Hauseigentümern zusammenarbeiten kann. Meine Ferienhausobjekte sind mir fast alle persönlich bekannt. Ihre einzige Ansprechpartnerin bin ich; ich habe keine Mitarbeiter engagiert und betreibe meine Dänemark-Agentur von zu Hause aus.

Als Dänin freut es mich besonders, wenn Sie sich für Dänemark als Ferienziel entscheiden würden. Das sympathische Nordland bietet zahlreiche attraktive Ferienziele und Attraktionen.

Ich habe mich auf die Vermittlung von privaten Ferienhäusern spezialisiert. Die Ferienhäuser sind fast alle von mir persönlich besichtigt; Auskünfte über Einrichtung und Lage erteile ich ihnen gerne.

So, das war eine kurze Vorstellung meiner Person. Ich freue mich auf Ihren Anruf!
DENMARK - You'll love it!